«

»

Print this Post

Тихая ніч, дивная ніч

Tихая ніч, дивная ніч.

Все дріма, лиш не спить.

Благоговіє подружжя святе.

Дивного Сина послав Бог Отець.

Радістю серце горить.

Радістю серце горить.

 

Silent night, holy night!

All is calm, all is bright.

Round yon Virgin, Mother and Child.

Holy infant so tender and mild,

Sleep in heavenly peace,

Sleep in heavenly peace.

****************************

Тихая ніч, дивная ніч!

Тихий сон все сповив

З радістю в серці Марія не спить

Дивне Дитятко у яслах лежить!

Людям Спаситель родивсь! – 2р.

 

 

Тихая ніч, дивная ніч!

Ангел Божий з’явивсь

І пастухам ніжно він сповістив:

О, не лякайтесь, Бог радість вам дав

Людям Спаситель родивсь! – 2р.

 

 

Тихая ніч, дивная ніч!

Божий Син в світ явивсь

О, нехай тішаться наші серця

Хай із любов`ю прославлять Творця

Людям Спаситель родивсь! – 2р.

 

* * * * *

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *